Finnish Translation Agency Aakkosto Oy

Aakkosto Oy is a true-born Finnish translation agency.

We are professional native translators who have
a deep understanding of Finland, Finnish language, culture, and people.

We know how business is done in Finland, and we know the language conventions.
After all, we have life-long local knowledge!

When you need Finnish expertise, use real Finnish experts.

Translation Services

We provide you with high-quality translation in various languages, such as between Finnish, English, Swedish, German, Polish and German.

Proofreading & Editing

We provide both companies and authors with reliable and accurate proofreading, editing and linguistic review services.

Our Customers

We can help small, medium-sized and large companies. Our clientele comprises universities, research institutions and also public administration and third sector organisations.


Aakkosto is a responsible actor. We wish to act for the benefit of our clients, employees, partners and all of society. We are always fair and abide by our agreements.

Customer Testimonials

Contact us

Use the form below or send an email directly to

Contact form

When completing this form, your name, email, phone number and message will be collected in order to deal with, and only in relation to, your enquiry. Please read our Privacy Policy (in Finnish) to see how your data is used and stored.

Get in touch

Käännöstoimisto Aakkosto Oy
Kavaljeerintie 10 A
VAT: FI 24416318


Call or send a message

Follow Aakkosto

Copyright © Aakkosto Oy. All Rights Reserved.